-
1 mast
-
2 mast
-
3 mast
1. мачта2. столб; стойка; опора; подпорка— A-mast
* * *
beam leg floor mount cantilever mast — складывающаяся мачта из уголкового железа, устанавливаемая на полу буровой
cantilever floor mount mast — складывающаяся мачта, устанавливаемая на полу буровой
high floor cantilever mast — складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м от основания
to anchor a mast — крепить мачту анкерами;
to elevate a mast — поднимать мачтовую вышку;
— A-mast
* * *
мачта, подъёмная вышка самоходной буровой установки ( в отличие от стационарной вышки — derrick)
* * *
1) мачта3) мачтовая вышка ()•to anchor a mast — крепить мачту анкерами;
to elevate a mast — поднимать мачтовую вышку;
to erect the mast — устанавливать мачтовую вышку в рабочее положение;
- A-mast- A-shape mast
- A-view mast
- angle leg cantilever mast
- barge rig mast
- beam leg cantilever mast
- beam leg floor mount cantilever mast
- cantilever mast
- cantilever beam leg mast
- cantilever floor mount mast
- closed mast
- collapsing mast
- double mast
- double-leg mast
- double-leg pipe mast
- double-leg tubular mast
- double-pole mast
- double-telescoping mast
- drilling mast
- folding mast
- four-leg mast
- free-standing mast
- full view mast
- guyed mast
- guyless mast
- high floor cantilever mast
- hollow steel mast
- I-beam mast
- jackknife cantilever mast
- jackknife drilling mast
- land rig free-standing telescoping mast
- lattice column mast
- latticework mast
- mechanical telescoping mast
- offshore vertically telescoping mast
- open face mast
- open front mast
- pipe mast
- pole mast
- portable mast
- power-raised mast
- production mast
- single-pole mast
- single-tower mast
- single-trailer mast
- structural mast
- telescopic mast
- telescoping mast
- triangular telescoping mast
- tripod mast
- tubular mast
- twin mast
- twin-pole mast
- twin-tower mast
- unguyed mast
- vertically assembled mast* * *• подпорка• стойка -
4 mast
1. n мачтаmast aerial — антенна-мачта, мачтовая антенна
2. v ставить мачту3. v поднимать на мачту; иметь на мачтеfree standing mast — мачта, не закрепленная оттяжками
4. n с.-х. плодокормСинонимический ряд:upright pole (noun) column; flagstaff; maypole; pillar; pole; post; prop; pylon; spar; support; timber; upright; upright pole -
5 mast
-
6 mast
̈ɪmɑ:st I сущ.;
с.-х. плодокорм II
1. сущ. мачта;
лес, из которого делают мачты to serve/sail before the mast ≈ служить простым матросом to nail one's colours to the mast ≈ открыто отстаивать свои убеждения
2. гл. ставить мачту one-masted ≈ одномачтовый мачта - * aerial антенна-мачта, мачтовая антенна - * timber( морское) рангоутное дерево > sailor before the * простой матрос > to sail /to serve/ before the * служить простым матросом > to nail one's colours to the * открыто отстаивать свои убеждения, твердо стоять на своем ставить мачту поднимать на мачту;
иметь на мачте (сельскохозяйственное) плодокорм mast мачта ~ attr. мачтовый;
to serve (или to sail) before the mast служить простым матросом ~ с.-х. плодокорм ~ ставить мачту ~ attr. мачтовый;
to serve (или to sail) before the mast служить простым матросом -
7 mast
[̈ɪmɑ:st]mast мачта mast attr. мачтовый; to serve (или to sail) before the mast служить простым матросом mast с.-х. плодокорм mast ставить мачту mast attr. мачтовый; to serve (или to sail) before the mast служить простым матросом -
8 mast
- mast
- n1. мачта, мачтовая опора
2. (двуногая) стойка ( стрелового крана)
3. мачта ( мачтового крана)
- aerial mast
- antenna mast
- cable crane fixed mast
- cable crane movable mast
- demountable mast
- derrick crane mast
- fly-jib mast
- lattice mast
- luffing cableway mast
- radio mast
- sectional steel mast
- stayed mast
- telescopic mast
- tubular latticed mast
- tubular lattice mast
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 mast
-
10 mast
мачта; столб; стойка; опора mast compound - составная мачта; составная трубчатая опора mast fully-hydraulic retractable - телескопическая мачта с гидравлическим приводом (с лафетным пеноводяным стволом) -
11 mast aerial
мачта-антенна
Мачта, металлический ствол которой изолирован от основания и используется в качестве антенны.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mast aerial
-
12 mast antenna
мачта-антенна
Мачта, металлический ствол которой изолирован от основания и используется в качестве антенны.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mast antenna
-
13 mast
-
14 mast
мачта (напр. антенная) || ставить мачту || мачтовый- antenna mast
- collapsible mast
- demountable mast
- extension mast
- guyed mast
- quick-erecting mast
- radio mast
- self-supporting mast
- telescopic mast
- tubular mast -
15 mast
мачта (напр. антенная) || ставить мачту || мачтовый- antenna mast
- collapsible mast
- demountable mast
- extension mast
- guyed mast
- quick-erecting mast
- radio mast
- self-supporting mast
- telescopic mast
- tubular mastThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mast
-
16 mast
мачта; столб -
17 mast
мачта; стойкаfilament-wound mastmooring mastrotor mast -
18 mast
-
19 mast
-
20 мачта
См. также в других словарях:
МАЧТА СОСТАВНАЯ — (Made mast) мачта, сделанная из частей, скрепленных между собой бугелями. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Мачта составная мачта, сделанная из частей. В мачту составную … Морской словарь
МАЧТА — (нем. Mast). Большое вертикальное дерево посредине судна, делаемое преимущественно из хвойного леса и служащее для прикрепления парусов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАЧТА высокий, прочно… … Словарь иностранных слов русского языка
мачта-антенна — Мачта, металлический ствол которой изолирован от основания и используется в качестве антенны. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики радиосвязь EN mast aerialmast antenna DE Mastantenne FR mât d… … Справочник технического переводчика
МАЧТА, МАШТА — (Mast) вертикальное дерево на судне, устанавливаемое в его диаметральной плоскости и возвышающееся над верхней палубой. М. являются основой для всего рангоута и служат для постановки парусов. В древности М. служили для тактических целей… … Морской словарь
МАЧТА — (от голландского mast), 1) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на верхней палубе. К мачте крепят антенны, средства сигнализации и др. На парусных судах мачты служат для постановки парусов; носовая мачта называется фок… … Современная энциклопедия
МАЧТА — (от нидерл. mast) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на палубе. К мачте крепят грузовые стрелы, судовые огни и т. д. На парусных судах мачты основа всего рангоута служат для постановки парусов; носовая мачта называется… … Большой Энциклопедический словарь
МАЧТА (в кораблестроении) — МАЧТА (от нидерл. mast) судовая, вертикальная металлическая или деревянная конструкция на палубе. К мачте крепят грузовые стрелы, судовые огни и т. д. На парусных судах мачты основа всего рангоута служат для постановки парусов; носовая мачта… … Энциклопедический словарь
Мачта — (от голландского mast), 1) судовая вертикальная металлическая или деревянная конструкция на верхней палубе. К мачте крепят антенны, средства сигнализации и др. На парусных судах мачты служат для постановки парусов; носовая мачта называется фок… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МАЧТА ОДНОДЕРЕВАЯ, МАЧТА ОДНОДЕРЕВКА — (Mast made of a single tree) мачта, сделанная целиком из одного дерева. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
мачта — Сооружение в виде прямого стержня, поддерживаемого в вертикальном положении оттяжками [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN mast DE Mast FR mâtpylône … Справочник технического переводчика
МАЧТА НИЖНЯЯ — (Lower mast) термин, которым иногда называют собственно мачту без стенег. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Мачта нижняя термин, которым иногда называют собственно мачту бе … Морской словарь